Razrešimo neke nedoumice španskog jezika:
Koje ime za jezik je tačno: kasteljano ili španski?
- Kasteljano je maternji jezik 400 miliona ljudi.
- Španski je maternji jezik 400 miliona ljudi.
Kasteljano i španski su sinonimi za naziv jezika. Iako se problem u nazivu jezika smatra lažnom polemikom, poznavaoci jezika ipak ukazuju na malu razliku prilikom odabira upotrebe jednog ili drugog termina.
Termin „španski jezik“ se upotrebljava kada se stavlja u kontekst sa drugim jezicima kao što su npr.: francuski, engleski, kineski i kao takav se koristi u rečnicima i u knjigama gramatike. U tom slučaju se misli na generalnu upotrebu tog jezika na području Španije.
Termin „kasteljano“ se koristi u slučajevima kada na području jedne pokrajine postoji više zvaničnih jezika. Latinoamerikanci upotrebu ovog termina objašnjavaju na sledeći način: „Španski se priča u Španiji, a s obzirom da mi nismo Španci, ne pričamo „španski“ nego „kasteljano“. Sa druge strane poznavaoci jezika termin „kasteljano“ koriste prilikom aludiranja na same početke nastanka tog jezika ili da bi istakli dijalekt koji se koristi u centralnom delu Španije.
Na kom području Španije se govori najboji španski?
Da bi se dao odgovor na ovo pitanje potrebno je precizirati šta se podrazumeva pod „najboljim španskim“. Ako pođemo od toga da je jezik nastao sa ciljem da bi se ljudi sporazumeli, njegov razvoj zavisio je kako od oblasti u kojoj se koristio tako i od pojedinaca koji su je činili. Tako da najbolja upotreba španskog ne zavisi od područja nego od interesa pojedinca i njegovog obrazovanja. Shodno tome pitanje se može preformulisati, iz „Gde se govori bolji španski?“ u „Ko ga bolje priča?“, a u tu grupu svakako spadaju: pisci, novinari, profesori…
Quiz-summary
0 od 7 pitanja završeno
Pitanja:
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
Information
Test znanja
You have already completed the quiz before. Hence you can not start it again.
Test se učitava
You must sign in or sign up to start the quiz.
You have to finish following quiz, to start this quiz:
Rezultat
0 od 7 pitanja je tačno odgovoreno
Vreme izrade testa
Vreme je isteklo
Osvojili ste 0 od 0 poena, (0)
Categories
- Not categorized 0%
-
Klikni ovde ako želiš da saznaš kako da podigneš svoje znanje španskog jezika na viši nivo.
Rezultati testa:
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Odgovoreno
- Review
-
Pitanje 1 od 7
1. Pitanje
Kako se izgovara reč alcohol?
Tačno
Kako se u španskom jeziku slovo H ne čita, reč alcohol se izgovara sa dužim izgovorom vokala O.
Netačno
Kako se u španskom jeziku slovo H ne čita, reč alcohol se izgovara sa dužim izgovorom vokala O.
-
Pitanje 2 od 7
2. Pitanje
Kako se piše i čita broj 700?
Tačno
Broj 700 se piše i čita kao setecientos, dok se broj 7 piše kao siete, a odatle i dolazi zabuna. Isti je slučaj i sa brojem 9 (nueve) gde se broj 900 piše kao novecientos.
Netačno
Broj 700 se piše i čita kao setecientos, dok se broj 7 piše kao siete, a odatle i dolazi zabuna. Isti je slučaj i sa brojem 9 (nueve) gde se broj 900 piše kao novecientos.
-
Pitanje 3 od 7
3. Pitanje
Kako se čita reč sándwich?
Tačno
Kod reči sándwich, W se izgovara kao GU jer dolazi u pratnji vokala. Ovaj izgovor slova W je prisutan uglavnom kod reči koje su engleskog porekla ili u slučajevima kada reč počinje slovom W, kao npr.: waterpolo (guaterpólo), wéstern (guéster).
Netačno
Kod reči sándwich, W se izgovara kao GU jer dolazi u pratnji vokala. Ovaj izgovor slova W je prisutan uglavnom kod reči koje su engleskog porekla ili u slučajevima kada reč počinje slovom W, kao npr.: waterpolo (guaterpólo), wéstern (guéster).
-
Pitanje 4 od 7
4. Pitanje
Kako se čita reč examen?
Tačno
Kada se slovo X nađe između vokala, čita se kao GS ili KS. Reč éxito može da se pročita kao (égsito) ili (éksito), iako se uglavnom preporučuje izgovor GS jer je mnogo blaži.
Netačno
Kada se slovo X nađe između vokala, čita se kao GS ili KS. Reč éxito može da se pročita kao (égsito) ili (éksito), iako se uglavnom preporučuje izgovor GS jer je mnogo blaži.
-
Pitanje 5 od 7
5. Pitanje
Kako se čita X u reči exquisito?
Tačno
Kada se slovo X nađe ispred suglasnika obično se izgovara kao S, npr.: extensión (estensión).
Netačno
Kada se slovo X nađe ispred suglasnika obično se izgovara kao S, npr.: extensión (estensión).
-
Pitanje 6 od 7
6. Pitanje
Kako se čita X u reči México?
Tačno
U rečima kao što su México, Texas, Oaxaca i njihovim izvedenim rečima kao što su mexicano, texano, oaxaqueño, slovo X se čita kao H.
Netačno
U rečima kao što su México, Texas, Oaxaca i njihovim izvedenim rečima kao što su mexicano, texano, oaxaqueño, slovo X se čita kao H.
-
Pitanje 7 od 7
7. Pitanje
Da li se izgovara slovo D kada se nalazi na kraju reči?
Tačno
Kada se slovo D nađe na kraju reči izgovara se blago i slabo, ali svakako treba da se čuje. Nestanak ili njegovo neizgovaranje je dozvoljeno samo u neformalnoj upotrebi jezika. Kao primer može se navesti reč verdad (berdá).
Netačno
Kada se slovo D nađe na kraju reči izgovara se blago i slabo, ali svakako treba da se čuje. Nestanak ili njegovo neizgovaranje je dozvoljeno samo u neformalnoj upotrebi jezika. Kao primer može se navesti reč verdad (berdá).
Za detaljna objašnjenja svakog odgovora, na kraju testa kliknite na dugme „Vidi pitanja“.
Pogledaj i ovo...
Dolazak Kraljeva u Barselonu
Manzanita – Ni contigo ni sin ti (sintigui) Si los lirios son bonitos, Más bonitas son las rosas... Los lirios con sus […]
Doživi Alhambru 2 Posle smrti Muhameda I svaki naredni vladar je izgradio svoju palatu, a zidovi Alhambre […]
Španski za početnike 5 – Imperativ Imperativ u španskom jeziku se koristi u funkciji direktnog obraćanja kroz […]
Praznici i tradicija Sevilja je celom svetu poznata po obeležavanjima određenih praznika, među kojima su La […]
12 otkucaja za 12 zrna grožđa 🙂 Doček Nove godine u Španiji sa sobom nosi jednu lepu tradiciju koja se krije u 12 zrna […]
Ostavite vaše mišljenje